Defensa OWI/DUI en Wisconsin

OWI de Tercer Cargo en Wisconsin: Mínimo Obligatorio de 45 Días de Cárcel

Un tercer OWI en Wisconsin sigue siendo un delito menor, pero el mínimo obligatorio sube a 45 días en la cárcel del condado, con un máximo de un año. La revocación de licencia se extiende a 2-3 años, el requisito del IID se extiende para coincidir, y el techo de la multa llega a $2,000 antes de los recargos. Una infracción más y cruzará la línea del delito grave.

¿Prefiere hablar ahora? Llame o envíe un texto al (262) 632-5000

Inicie la revisión gratuita de su caso de OWI

Confidencial y sin compromiso. Normalmente respondemos en un plazo de 2 horas en horario laboral.

JPG, PNG, WebP o PDF · hasta 5 archivos, 20MB en total

Mejor Bufete Legal en Racine 2025 | Cafferty, Scheidegger & Johnson defensa OWI/DUI

Mejor Bufete Legal

Racine 2025

4.9

Calificación de Clientes

653+ reseñas en Google

30+

Años Defendiendo

Sureste de Wisconsin

3

Condados Atendidos

Racine · Kenosha · Walworth

El marco estatutario

El Estatuto de Wisconsin §346.65(2)(am)3. clasifica un tercer OWI como delito menor con sanciones significativamente mejoradas sobre un segundo cargo. El mínimo obligatorio de 45 días es tiempo real de cárcel. Los privilegios Huber (trabajo y salida) están disponibles a discreción del tribunal pero no están garantizados.

En el nivel de tercer cargo, el §346.65(2)(am)3 deja de usar la frase "dentro de un período de 10 años" que sí aparece en el §346.65(2)(am)2. Cada condena previa de OWI calificada, revocación por rechazo o equivalente de otro estado contada bajo el §343.307(1) está en juego, sin importar cuándo ocurrió ni en qué estado. El propio §343.307(1) no menciona fecha de corte alguna ni impone límite de tiempo.

El precipicio del delito grave: Una condena de tercer cargo lo posiciona a un incidente de un delito grave Clase H que conlleva hasta 6 años de prisión. El objetivo estratégico en este nivel no es solo minimizar la sentencia actual. Es proteger su futuro.

Sanciones de un vistazo

Consecuencia OWI tercer cargo
Clasificación Delito menor
Cárcel 45 días - 1 año (mínimo obligatorio)
Multa $600-$2,000 + $535 de recargo OWI (§346.655) + costas judiciales (multiplicador de multa por BAC bajo el §346.65(2)(g): multas mínimas y máximas duplicadas en .17-.199, triplicadas en .20-.249, cuadruplicadas en .25+; el rango de cárcel no cambia)
Revocación de licencia 2-3 años
Dispositivo de bloqueo (IID) Requerido, 1-3 años después de la restitución
Evaluación de alcohol Requerida; tratamiento internado frecuentemente ordenado
Antecedentes penales Delito menor (la eliminación del §973.015 no alcanza el registro del DOT llevado bajo el §343.23(2)(a))

Estrategia de defensa en el nivel de tercer cargo

Auditoría de antecedentes previos

La diferencia entre un tercer y un segundo cargo es una condena previa, y el Estado debe probar cada una que cuenta. Auditamos todas: ¿coincide el registro certificado con este acusado?, ¿es la resolución de las que el §343.307(1) realmente cuenta?, ¿y califica de verdad una condena de otro estado como “sustancialmente similar”? Atacar la validez constitucional del antecedente en sí es más estrecho. State v. Hahn, 2000 WI 118, impide que un tribunal de circuito determine la validez de una condena previa en el procedimiento de sentencia agravada a menos que el acusado alegue que se violó el derecho constitucional a un abogado en esa causa previa. Eliminar un antecedente baja el cargo, y los 45 días obligatorios, al nivel de segundo cargo.

Mociones de supresión

En cada nivel de cargo, la parada de tránsito y el arresto deben satisfacer la Cuarta Enmienda. En el nivel de tercer cargo, las consecuencias justifican una investigación minuciosa: citar el registro de cámara del tablero y cámara corporal, tomar declaración al agente arrestador, y retener peritos en reconstrucción de accidentes o toxicología cuando sea apropiado.

Evidencia de sangre y aliento

Retenemos toxicólogos independientes para revisar la evidencia del estado. Problemas que encontramos comúnmente:

Mitigación de sentencia

Cuando la supresión o desestimación no es alcanzable, la mitigación de sentencia se vuelve crítica. Las herramientas incluyen:

Consecuencias colaterales

45 días es el piso, no el techo. El tribunal puede imponer hasta un año completo. La participación temprana de un abogado maximiza la posibilidad de mantenerse cerca del mínimo. Llame al (262) 632-5000. Manejamos casos de tercer cargo en los condados de Racine, Kenosha y Walworth.

Resultados representativos

Los resultados en OWI comienzan con el problema que podemos impugnar

El objetivo no es explicar la sanción después de que ocurre. El objetivo es encontrar el hecho, el estatuto, el antecedente o el problema en la prueba que puede reducir o evitar la consecuencia antes de que el caso se resuelva.

Ver resultados representativos de OWI

Dónde se escuchan los casos de OWI tercer cargo en nuestras 3 áreas de condado

Estos casos se presentan a nivel del tribunal de circuito del condado. A continuación se indican los Fiscales de Distrito actualmente electos y el tamaño del tribunal de circuito de cada condado. La lista completa en cada página del condado.

Racine County

Fiscal de Distrito: Tricia Hanson verificar →

10 jueces de circuito en ejercicio actualmente - vea la Racine County página para la lista completa, asignaciones de ramas y estadísticas OWI del condado.

Datos del tribunal verificados 2026-08-14

Kenosha County

Fiscal de Distrito: Xavier Solis verificar →

8 jueces de circuito en ejercicio actualmente - vea la Kenosha County página para la lista completa, asignaciones de ramas y estadísticas OWI del condado.

Datos del tribunal verificados 2026-08-14

Walworth County

Fiscal de Distrito: Zeke Wiedenfeld verificar →

4 jueces de circuito en ejercicio actualmente - vea la Walworth County página para la lista completa, asignaciones de ramas y estadísticas OWI del condado.

Datos del tribunal verificados 2026-08-14

Preguntas frecuentes

¿Es un tercer OWI un delito grave en Wisconsin?
No. Un OWI de tercer cargo todavía se clasifica como delito menor. Conlleva un mínimo obligatorio de 45 días en la cárcel del condado (hasta 1 año), 2-3 años de revocación de licencia y un IID requerido. Una condena de OWI más después de esta convierte el siguiente cargo en un delito grave Clase H con hasta 6 años de prisión.
¿Puedo obtener trabajo y salida (Huber) por un OWI de tercer cargo?
Es posible. Los privilegios Huber le permiten salir de la cárcel para trabajar durante su sentencia, pero se otorgan a discreción del tribunal, no están garantizados. El tribunal sopesa factores que incluyen su historial de cumplimiento, evaluación de riesgo y si tiene empleo estable. Abogamos por la elegibilidad de Huber en la sentencia siempre que los hechos lo respalden.
¿Puede impugnarse una condena previa de OWI para reducir un tercer cargo a un segundo?
Sí. El Estado debe probar cada antecedente que cuenta, así que la primera línea de ataque es la prueba: la identidad, el tipo de resolución realmente dictada y si una condena de otro estado es de verdad "sustancialmente similar" bajo el §343.307(1) de los Estatutos de Wisconsin. La impugnación colateral de la condena previa en sí es más estrecha. Bajo State v. Hahn, 2000 WI 118, modificado en reconsideración, 2001 WI 6, 241 Wis. 2d 85, 621 N.W.2d 902, un tribunal de circuito no puede determinar la validez de una condena previa en el procedimiento de sentencia agravada a menos que el acusado alegue una violación del derecho constitucional a un abogado en esa causa previa; los demás fundamentos deben plantearse en un procedimiento separado. Eliminar un antecedente lleva el cargo al nivel de segundo cargo y elimina el mínimo obligatorio de 45 días.
¿Qué sucede con la mejora por BAC en un tercer cargo?
Es un multiplicador de multas, no de cárcel. El §346.65(2)(g) de los Estatutos de Wisconsin dispone que "las multas mínimas y máximas aplicables bajo el párrafo (am)3 al 5" se duplican con una concentración de alcohol de 0.17 a 0.199, se triplican de 0.20 a 0.249 y se cuadruplican de 0.25 en adelante. El tercer cargo es donde primero muerde porque empieza en el párrafo (am)3. Nada en el párrafo (g) menciona la reclusión, así que el mínimo obligatorio de 45 días bajo el §346.65(2)(am)3 es el mismo con 0.09 que con 0.29; lo que cambia es que el rango de multa de $600 a $2,000 pasa a $1,200 a $4,000, $1,800 a $6,000 o $2,400 a $8,000. Como la aritmética del umbral es mecánica, igual examinamos minuciosamente la calibración de la máquina de aliento, el período de observación de 20 minutos y la cadena de custodia del análisis de sangre cada vez que el resultado reportado se acerca a uno de estos umbrales.
¿Soy elegible para una licencia ocupacional después de un tercer OWI?
No durante los primeros 45 días completos, y solo entonces si cumple las condiciones estatutarias. El §343.30(1q)(b)4 de los Estatutos de Wisconsin impone un período de espera de 45 días antes de que pueda expedirse cualquier licencia ocupacional en un tercer cargo. Después de eso, debe tener instalado el IID, completar la presentación del seguro SR-22, pagar las tarifas de restitución y satisfacer cualquier condición de evaluación de alcohol. Las horas de la licencia ocupacional se limitan a 12 por día y 60 por semana, restringidas a trabajo, escuela, tratamiento y diligencias esenciales del hogar.
¿Cuánto tiempo va a la cárcel por un tercer OWI en Wisconsin?
Bajo el §346.65(2)(am)3 de los Estatutos de Wisconsin, un OWI de tercer cargo conlleva un mínimo obligatorio de 45 días y un máximo de 1 año en la cárcel del condado. El piso de 45 días es real, no nominal: los tribunales no pueden suspenderlo, diferirlo ni convertirlo únicamente en libertad condicional. Una concentración de alcohol alta no eleva ese piso. El §346.65(2)(g) multiplica solo "las multas mínimas y máximas aplicables bajo el párrafo (am)3 al 5", así que la exposición a cárcel no cambia con el resultado de la prueba. Huber (trabajo y salida) y monitoreo electrónico están disponibles a discreción del tribunal pero no están garantizados.
¿Cuánto es la multa por un tercer OWI en Wisconsin?
Bajo el §346.65(2)(am)3 de los Estatutos de Wisconsin, el rango de multa estatutaria es de $600 a $2,000, más el recargo de OWI de $535 bajo el §346.655 y las costas judiciales. El §346.65(2)(g) duplica, triplica o cuadruplica las multas mínimas y máximas aplicables según la concentración de alcohol; no cambia el rango de cárcel. Agregue la instalación del IID y de 1 a 3 años de monitoreo mensual (aproximadamente $75 a $100 por mes), aumentos de seguro SR-22 (frecuentemente del 200 al 400%) y tarifas de restitución, y el impacto financiero total con frecuencia supera los $15,000 durante el período de revocación.
¿Debo declararme culpable de un OWI de tercer cargo?
No se declare culpable como primera respuesta. El mínimo obligatorio de 45 días de cárcel bajo el §346.65(2)(am)3 de los Estatutos de Wisconsin, la revocación de 2 a 3 años, las consecuencias del CDL y la posición a una infracción de un delito grave Clase H se adjuntan en el momento en que se declara. La secuencia correcta es auditar cada condena previa, evaluar los ángulos de supresión de aliento/sangre y buscar elegibilidad al tribunal de tratamiento si el caso no puede resolverse de otra manera.
¿Aparece un tercer OWI en una verificación de antecedentes?
Sí. Un tercer OWI es un delito menor penal bajo el §346.65(2)(am)3 de los Estatutos de Wisconsin y puede aparecer en verificaciones estándar de antecedentes penales, verificaciones de huellas dactilares del FBI, CCAP, búsquedas de antecedentes realizadas por empleadores, el registro de conducción del DOT (MVR) y bases de datos de seguros. Los deberes de divulgación para licencias profesionales, habilitaciones de seguridad y puestos de confianza pública dependen de la pregunta exacta que se esté formulando. La eliminación del registro bajo el §973.015 no limpiará el registro de conducción: el estatuto dispone expresamente que "no aplica a la información mantenida por el departamento de transporte respecto de una condena que deba incluirse en un registro llevado bajo el §343.23(2)(a)", y solo está disponible para quien tenía menos de 25 años al momento de la infracción.
¿Cuánto tiempo queda un tercer OWI en su registro?
Permanentemente, en la práctica. El §973.015 de los Estatutos de Wisconsin alcanza solo a quien tenía menos de 25 años al momento de una infracción cuyo máximo de prisión sea de 6 años o menos, y dispone que la subsección de eliminación "no aplica a la información mantenida por el departamento de transporte respecto de una condena que deba incluirse en un registro llevado bajo el §343.23(2)(a)". Así que incluso una eliminación concedida deja intacta la entrada del registro de conducción que impulsa el conteo de antecedentes. De manera crítica, una condena de tercer cargo es la configuración estructural para un delito grave Clase H en cualquier OWI subsiguiente bajo el §346.65(2)(am)4, y esa subdivisión no contiene ningún período de tiempo, así que el próximo OWI incluso décadas después será un delito grave con hasta 6 años de prisión.
¿Puede reducirse un tercer OWI a un segundo cargo?
A veces, impugnando una condena previa. El Estado debe probar cada antecedente usado para elevar el cargo, así que empezamos por los problemas de prueba: la coincidencia de identidad en registros en papel antiguos, el tipo de resolución realmente dictada y si una condena de otro estado cumple la prueba de "sustancialmente similar" bajo el §343.307(1). El ataque constitucional al antecedente dentro del procedimiento de agravamiento está limitado por State v. Hahn, 2000 WI 118, a la alegación de que se violó el derecho a un abogado en esa causa previa; cualquier otro fundamento debe litigarse primero en un procedimiento separado. Eliminar incluso un antecedente baja el cargo de tercer a segundo, eliminando el mínimo obligatorio de 45 días y reduciendo la revocación de 2 a 3 años a 12 a 18 meses.
¿Perderé mi CDL con un tercer OWI en Wisconsin?
Sí, de por vida. El Reglamento Federal de Seguridad de Transportistas Motorizados 49 CFR §383.51 y el §343.315 de los Estatutos de Wisconsin imponen inhabilitación de CDL de por vida en el segundo OWI. Al momento de llegar a un tercer OWI ya está inhabilitado de por vida para la conducción comercial, y un OWI subsiguiente no "reactiva" nada porque la inhabilitación ya es permanente. La restitución es teóricamente posible después de 10 años si se cumplen todas las condiciones, pero en la práctica la mayoría de los transportistas no asegurarán a un conductor con una inhabilitación de por vida en el registro.
¿Qué programas de tratamiento pueden reducir mi sentencia de tercer OWI?
El condado de Racine y el condado de Kenosha operan tribunales dedicados de OWI/Tratamiento. La finalización exitosa puede reducir sustancialmente el tiempo de reclusión, a veces hasta el mínimo obligatorio de 45 días o por debajo mediante monitoreo electrónico. La elegibilidad típicamente requiere diagnóstico de trastorno por uso de sustancias, una declaración de culpabilidad, tratamiento ambulatorio intensivo o internado, revisiones judiciales regulares durante 12 a 24 meses, pruebas aleatorias frecuentes y cumplimiento total de las condiciones de IID y SR-22. La participación en el tribunal de tratamiento es voluntaria por ambas partes; tanto el fiscal como el tribunal deben estar de acuerdo.

Su equipo de defensa

Cada caso es atendido directamente por un abogado con nombre propio desde la primera llamada hasta la disposición final. Nunca será transferido a un asistente legal ni rotado entre asociados. Su abogado conoce su caso porque lo construyó.

Patrick K. Cafferty, founding partner and OWI/DUI defense attorney in Racine, Wisconsin

Patrick K. Cafferty

Socio fundador

Graduado de Marquette Law, defiende casos de OWI y penales en el sureste de Wisconsin desde hace más de 32 años. Nombrado Wisconsin Super Lawyer® 18 años consecutivos y calificado AV Preeminent® por Martindale-Hubbell.

Biografía completa →
Jillian J. Scheidegger, partner handling OWI/DUI and criminal defense across southeast Wisconsin

Jillian J. Scheidegger

Socia

En la firma desde 2013 y ahora socia, a cargo de defensa penal y casos de OWI para adultos y menores. Graduada de Marquette Law, Wisconsin Super Lawyer® y Presidenta Electa de la Asociación de Abogados del Condado de Racine.

Miembro del National College for DUI Defense

Biografía completa →
Carl Johnson, OWI/DUI trial attorney practicing in Racine, Kenosha, and Walworth counties

Carl Johnson

Socio

Marquette Law 2006, licenciatura en UW-Madison. Amplia experiencia en juicios orales que incluye defensa en casos de homicidio en primer grado y agresión sexual. Oriundo de Racine, ejerce en los condados de Racine, Kenosha y Walworth.

Biografía completa →
Juan S. Ramirez, bilingual OWI/DUI defense attorney and former public defender

Juan S. Ramirez

Abogado

Graduado de Michigan State Law y ex Defensor Público del Condado de Racine. Bilingüe inglés/español. Ganó el Premio WACDL Hanson Memorial Advocate por la absolución en un caso de homicidio. Asesora sobre cómo los cargos penales afectan el estatus migratorio.

Biografía completa →

¿Le acusaron en un condado específico?

La postura local del tribunal cambia la estrategia de defensa. Elija su condado para conocer las tendencias del fiscal, la logística del tribunal y nuestra experiencia local.

Más allá del OWI: la práctica completa

Cafferty, Scheidegger & Johnson es un bufete de defensa penal de servicio completo. Este micrositio cubre específicamente el OWI; para la práctica más amplia, resultados de casos, biografías de abogados y todas las demás áreas de práctica, visite el sitio principal.