Defensa OWI/DUI en Wisconsin

OWI/DUI para Menores y Sobriedad Absoluta en Wisconsin

La ley de Sobriedad Absoluta de Wisconsin (§346.63(2m)) prohíbe a los conductores menores de 21 años operar un vehículo de motor con un BAC superior a 0.0, lo que significa cualquier cantidad detectable por encima de cero. Si el BAC alcanza .08 o más, el conductor enfrenta el cargo completo estándar de OWI además de la infracción de sobriedad absoluta. Para estudiantes universitarios, trabajadores jóvenes y menores de edad, un solo incidente puede descarrilar la educación, el empleo y los privilegios de conducción al mismo tiempo.

¿Prefiere hablar ahora? Llame o envíe un texto al (262) 632-5000

Inicie la revisión gratuita de su caso de OWI

Confidencial y sin compromiso. Normalmente respondemos en un plazo de 2 horas en horario laboral.

JPG, PNG, WebP o PDF · hasta 5 archivos, 20MB en total

Mejor Bufete Legal en Racine 2025 | Cafferty, Scheidegger & Johnson defensa OWI/DUI

Mejor Bufete Legal

Racine 2025

4.9

Calificación de Clientes

653+ reseñas en Google

30+

Años Defendiendo

Sureste de Wisconsin

3

Condados Atendidos

Racine · Kenosha · Walworth

Dos leyes separadas, dos activadores diferentes

Wisconsin tiene dos disposiciones distintas de conducción bajo el influjo del alcohol para menores. A menudo se confunden pero conllevan consecuencias diferentes:

Infracción de Sobriedad Absoluta (§346.63(2m))

Aplica a los conductores menores de la edad legal para beber con cualquier BAC detectable por encima de cero, hasta (pero sin incluir) el umbral estándar de OWI de .08. Esto no es un OWI estándar. Es una infracción civil separada que conlleva una suspensión de licencia de 3 meses. Aparece en su registro del DOT y puede afectar el seguro, el empleo y el conteo futuro de OWI.

OWI estándar (§346.63(1)(a))

Si el BAC del conductor menor de 21 años alcanza .08 o más, enfrenta las sanciones completas de primera infracción de OWI (o superiores, si existen infracciones previas) más la infracción de sobriedad absoluta encima. Las sanciones se acumulan.

Rango de BAC Infracción Consecuencia
0.00 Ninguna Sin infracción
> 0.00 - < 0.08 Sobriedad Absoluta §346.63(2m) Suspensión de 3 meses (§343.30(1p)); decomiso de $200 (§346.65(2q)); licencia ocupacional disponible en cualquier momento
.08+ OWI §346.63(1)(a) o PAC §346.63(1)(b) Sanciones completas de OWI, incluido el recargo de $535 del §346.655
Cualquier nivel + rechazo tras un arresto bajo el §346.63(2m) Rechazo por consentimiento implícito Revocación de 6 meses bajo el §343.305(10)(em) (12 meses con pasajero menor de 16); licencia ocupacional tras 15 días; no cuenta como rechazo ni revocación previa

La pregunta del conteo, respondida: una condena de sobriedad absoluta de Wisconsin no cuenta como antecedente para cargos de OWI. El §343.307(1) enumera lo que un tribunal cuenta y el §346.63(2m) no está en esa lista, y el §343.305(10)(em) también saca del conteo la revocación por rechazo asociada. Un BAC de .03 a los 19 años no convertirá por sí solo su OWI a los 30 en una segunda infracción. Una condena de menor de 21 de otro estado sí es la trampa real: el §343.307(1)(d) la alcanza, y State v. Carter, 2010 WI 132, confirma que las resoluciones de tolerancia cero de Illinois cuentan en Wisconsin.

¿Necesito un abogado para una citación de sobriedad absoluta de menores?

Debe revisarlo antes de declararse culpable, especialmente si el BAC es bajo, la parada fue débil, el conductor necesita un expediente limpio para la escuela o el trabajo, o un problema futuro de conteo de antecedentes de OWI importa. Estos casos son a menudo civiles, pero no son inofensivos. Nuestra guía de decisión de abogado explica qué revisar antes de aceptar la suspensión y la anotación en el expediente.

Sanciones por infracciones de sobriedad absoluta

Infracción Consecuencia
Infracción de sobriedad absoluta, sin pasajero menor Decomiso de $200 (§346.65(2q)); suspensión de 3 meses (§343.30(1p)); licencia ocupacional en cualquier momento
Infracción de sobriedad absoluta con pasajero menor de 16 Multa de $400 (§346.65(2q)); suspensión de 6 meses (§343.30(1p))
2.ª infracción de sobriedad absoluta o posterior El estatuto no fija ninguna agravación. El §346.65(2q) es una cantidad fija y el §343.30(1p) son 3 meses fijos sin importar cuántas infracciones previas de sobriedad absoluta existan.

Quiénes son acusados

La ley de sobriedad absoluta aplica a cualquier persona menor de 21 años que opere un vehículo de motor en las carreteras de Wisconsin con un BAC detectable. Escenarios comunes:

Estrategias de defensa para casos de menores

Impugnación de lecturas de BAC bajo

A los niveles bajos de BAC típicos en casos de sobriedad absoluta, el margen de error en los instrumentos de prueba de aliento se vuelve determinante del resultado. Una lectura de .021 con un margen de error de ±.005 puede no establecer de manera confiable una infracción. Citamos registros de calibración del instrumento y estándares de retención para probar si cada lectura es realmente atribuible al conductor en el momento de la operación.

Contaminación de alcohol bucal

Las lecturas bajas de BAC son especialmente susceptibles a la contaminación por alcohol bucal residual: enjuague bucal, jarabe para la tos, spray de aliento, trabajo dental reciente o incluso eructar durante el período de observación. Si el agente no observó un período de privación apropiado de 20 minutos, la lectura puede impugnarse.

Impugnación de la parada misma

Los agentes no pueden detener un vehículo simplemente porque el conductor parece joven. Debe haber una infracción de tránsito, defecto de equipo u otra sospecha razonable articulable. Las paradas por pretexto, particularmente comunes cerca de los campus y durante las horas nocturnas, son frecuentemente impugnables.

Derivación y mitigación

Para infractores por primera vez, algunas jurisdicciones ofrecen programas de enjuiciamiento diferido o derivación. Incluso cuando no los ofrecen, los pasos proactivos como la evaluación voluntaria de alcohol, el servicio comunitario y la educación programática pueden influir en la disposición del fiscal y minimizar el impacto a largo plazo.

Consecuencias a largo plazo para los jóvenes

Un error a los 19 no debería definir los 30. El objetivo es resolver esto con el menor impacto posible en su expediente y su futuro. Llame al (262) 632-5000 para una consulta gratuita. Defendemos casos de alcohol de menores en los condados de Racine, Kenosha y Walworth.

Resultados representativos

Los resultados en OWI comienzan con el problema que podemos impugnar

El objetivo no es explicar la sanción después de que ocurre. El objetivo es encontrar el hecho, el estatuto, el antecedente o el problema en la prueba que puede reducir o evitar la consecuencia antes de que el caso se resuelva.

Ver resultados representativos de OWI

Dónde se escuchan los casos de Sobriedad absoluta para menores en nuestras 3 áreas de condado

Estos casos se presentan a nivel del tribunal de circuito del condado. A continuación se indican los Fiscales de Distrito actualmente electos y el tamaño del tribunal de circuito de cada condado. La lista completa en cada página del condado.

Racine County

Fiscal de Distrito: Tricia Hanson verificar →

10 jueces de circuito en ejercicio actualmente - vea la Racine County página para la lista completa, asignaciones de ramas y estadísticas OWI del condado.

Datos del tribunal verificados 2026-08-14

Kenosha County

Fiscal de Distrito: Xavier Solis verificar →

8 jueces de circuito en ejercicio actualmente - vea la Kenosha County página para la lista completa, asignaciones de ramas y estadísticas OWI del condado.

Datos del tribunal verificados 2026-08-14

Walworth County

Fiscal de Distrito: Zeke Wiedenfeld verificar →

4 jueces de circuito en ejercicio actualmente - vea la Walworth County página para la lista completa, asignaciones de ramas y estadísticas OWI del condado.

Datos del tribunal verificados 2026-08-14

Preguntas frecuentes

¿Qué nivel de BAC activa una infracción de sobriedad absoluta en Wisconsin?
Bajo el §346.63(2m), un conductor menor de la edad legal para beber no puede operar un vehículo de motor con ningún alcohol detectable por encima de cero. Si el BAC alcanza .08 o más, el conductor enfrenta el cargo completo estándar de OWI además de la infracción de sobriedad absoluta. Las sanciones se acumulan.
¿Una infracción de sobriedad absoluta para menores cuenta como OWI para propósitos futuros?
No. El §343.307(1) es una lista cerrada, y una condena bajo el §346.63(2m) no está en ella. La lista alcanza condenas bajo el §346.63(1) y ordenanzas locales conformes, equivalentes de leyes tribales, condenas bajo el §346.63(2), §940.25 y §940.09 con vehículo, condenas de otros estados bajo el §343.307(1)(d), suspensiones o revocaciones de otros estados derivadas de un rechazo a la prueba química, revocaciones bajo el §343.305(10), y ciertas condenas de aeronáutica. La sobriedad absoluta está ausente. El lado del rechazo también está excluido: el §343.305(10)(em) establece que un rechazo indebido por una persona arrestada bajo el §346.63(2m) "no cuenta como rechazo previo ni como revocación previa bajo esta sección ni bajo los §§343.30 (1q), 343.307 y 346.65 (2)." La asimetría importante es la de otros estados: una resolución de tolerancia cero de Illinois SÍ cuenta bajo el §343.307(1)(d) según State v. Carter, 2010 WI 132, y la diferencia de trato resultante sobrevivió el escrutinio de igual protección en State v. Hirsch, 2014 WI App 39.
¿Puedo obtener un OWI de menores por haber bebido la noche anterior?
Sí. El alcohol residual puede persistir en el cuerpo durante horas después del último trago, y el §346.63(2m) prohíbe cualquier BAC detectable, no solo .02 o más. Los estudiantes y trabajadores jóvenes que conducen a clase o a turnos temprano la mañana después de beber son algunos de los infractores involuntarios más comunes de la ley de sobriedad absoluta. El período de observación de 20 minutos y la calibración del instrumento se convierten en herramientas críticas de defensa en estos niveles bajos de BAC.
¿Cuáles son las sanciones por una primera infracción de sobriedad absoluta?
El decomiso es una cantidad fija, no un rango. El §346.65(2q) establece que "[t]oda persona que infrinja el §346.63 (2m) perderá $200. Si había un pasajero menor de 16 años en el vehículo motorizado al momento de la infracción que dio lugar a la condena bajo el §346.63 (2m), la persona será multada con $400." Además: una suspensión del privilegio de conducción de 3 meses bajo el §343.30(1p), duplicada a 6 meses si había un pasajero menor de 16 años, más costas judiciales. Note que el recargo de $535 por mejoramiento del conductor NO aplica: el §346.655(1) lo impone solo por infracciones del §346.62, §346.63(1), (2), (5) o (6), §940.25, o §940.09 con vehículo, y el §346.63(2m) no está entre ellos. El §346.63(2m) también establece que "[l]a persona es elegible para una licencia ocupacional bajo el §343.10 en cualquier momento." Dado que el cargo es civil, no hay exposición a cárcel ni derecho a abogado designado, pero la suspensión es automática al momento de la condena.
¿El estatuto de consentimiento de los padres cambia algo si se bebió en casa?
No, no para conducir. La excepción de consentimiento de los padres en el §125.07(1)(a)3 de Wisconsin permite que un menor beba alcohol en establecimientos con licencia cuando está acompañado por un padre, tutor o cónyuge de edad legal. Pero esa excepción aplica a la infracción de posesión/consumo bajo el §125.07, no a conducir. El §346.63(2m) de Wisconsin no tiene una excepción de consentimiento de los padres: un joven de 18 años que tomó legalmente una copa de vino con la cena junto a un padre todavía tiene prohibido conducir a casa esa noche bajo la ley de sobriedad absoluta.
¿Afectará una condena de Sobriedad Absoluta la admisión universitaria o la ayuda financiera?
Puede afectar ambas, pero de manera desigual. La mayoría de las solicitudes de admisión universitaria de pregrado ya no preguntan sobre decomisos civiles de tránsito, pero algunas solicitudes, becas, programas de ROTC o sistemas de conducta escolar preguntan sobre incidentes o condenas relacionadas con alcohol. La elegibilidad para ayuda financiera federal (FAFSA) ya no se suspende por condenas de drogas o alcohol bajo la Ley de Simplificación de FAFSA, pero los programas privados aún pueden establecer sus propias reglas de divulgación.
¿Puede borrarse una condena de Sobriedad Absoluta en Wisconsin?
En la práctica, no. El §973.015 de los Estatutos de Wisconsin es una disposición de sentencia que alcanza a quien es "hallado culpable en un tribunal por violación de una ley cuyo período máximo de prisión es de 6 años o menos" y que tenía menos de 25 años al momento de la infracción. Una infracción de Sobriedad Absoluta bajo el §346.63(2m) es un decomiso civil sin término de prisión asociado. El estatuto además dispone expresamente que su subsección de eliminación "no aplica a la información mantenida por el departamento de transporte respecto de una condena que deba incluirse en un registro llevado bajo el §343.23(2)(a)", así que la entrada del registro de conducción sobrevive de todos modos. Una desestimación antes del fallo es la manera más limpia de evitar las consecuencias en el expediente.
¿Por cuánto tiempo queda una infracción de Sobriedad Absoluta en su registro?
La suspensión de 3 meses termina en su propio plazo, pero la condena permanece en el registro de conducción del DOT y es visible en CCAP y en consultas de bases de datos de seguros. Lo que no hace es crear un antecedente de OWI: el §346.63(2m) no es una de las resoluciones que el §343.307(1) cuenta. El daño práctico es el seguro, la revisión de antecedentes laborales y cualquier solicitud futura que pregunte por infracciones de conducción relacionadas con el alcohol, no la escala de sanciones de OWI.
¿Una infracción de Sobriedad Absoluta cuenta como antecedente para el conteo de OWI adulto?
Una de Wisconsin no. El §343.307(1) enumera lo que un tribunal cuenta, y una condena del §346.63(2m) no está listada. Tampoco el rechazo asociado: el §343.305(10)(em) dice que un rechazo indebido posterior a un arresto bajo el §346.63(2m) "no cuenta como rechazo previo ni como revocación previa bajo esta sección ni bajo los §§343.30 (1q), 343.307 y 346.65 (2)." Una resolución de menor de 21 de otro estado es otra cosa, porque el §343.307(1)(d) alcanza cualquier condena de otro estado por usar un vehículo motorizado "con un exceso o rango especificado de concentración de alcohol." State v. Carter, 2010 WI 132, resolvió que las suspensiones de tolerancia cero de Illinois son contables por exactamente ese razonamiento. Así que un caso de menor de 21 de Illinois puede elevar un OWI posterior de Wisconsin cuando un caso idéntico de Wisconsin no lo haría.
¿Debo declararme culpable de una infracción de Sobriedad Absoluta?
No se declare culpable como primera respuesta. Aunque la infracción es civil, una declaración de culpabilidad consolida la suspensión de licencia bajo el §343.30(1p) de Wisconsin, el decomiso de $200 bajo el §346.65(2q), una entrada permanente en el registro de conducción y el impacto en el seguro. A niveles bajos de BAC, el margen de error del instrumento de aliento, la parada, el período de observación y los problemas de alcohol bucal todos necesitan revisión. Lo que una declaración de culpabilidad no hace es crear un antecedente de OWI bajo el §343.307(1), que es una preocupación real pero frecuentemente exagerada.
¿Cuánto cuesta un abogado de Sobriedad Absoluta de menores en Wisconsin?
Los compromisos de Sobriedad Absoluta de menores generalmente corren en el extremo inferior a medio de nuestro rango de tarifa fija porque el caso es un único decomiso civil sin exposición penal (a menos que el BAC haya alcanzado .08, en cuyo caso se convierte en un compromiso de nivel de primera infracción de OWI). La cotización específica depende de si la supresión es viable, si hay agravantes (pasajero menor de 16 años, accidente, rechazo) y si se anticipa trabajo de juicio. La inversión es pequeña en comparación con las consecuencias de conteo de antecedentes para OWI futuro y el impacto de múltiples años en el seguro para un conductor menor de 21 años.
¿Puede la Sobriedad Absoluta afectar una futura solicitud de CDL?
Sí, en patrones específicos. Una condena de Sobriedad Absoluta en sí no activa la inhabilitación del CDL bajo el 49 CFR §383.51 (que está vinculado a las infracciones relacionadas con alcohol que involucran la operación de un vehículo de motor comercial, o condenas bajo estatutos estatales "comparables"). Pero la condena aparece en el registro de conducción del DOT (MVR) que consulta todo empleador de CDL, y la mayoría de los transportistas trata cualquier infracción de conducción relacionada con alcohol como descalificante para propósitos de nuevas contrataciones independientemente de la clasificación federal. Para un adolescente que planea una carrera en transporte, una infracción de Sobriedad Absoluta puede efectivamente cerrar ese camino aunque no lo descalifique legalmente.

Su equipo de defensa

Cada caso es atendido directamente por un abogado con nombre propio desde la primera llamada hasta la disposición final. Nunca será transferido a un asistente legal ni rotado entre asociados. Su abogado conoce su caso porque lo construyó.

Patrick K. Cafferty, founding partner and OWI/DUI defense attorney in Racine, Wisconsin

Patrick K. Cafferty

Socio fundador

Graduado de Marquette Law, defiende casos de OWI y penales en el sureste de Wisconsin desde hace más de 32 años. Nombrado Wisconsin Super Lawyer® 18 años consecutivos y calificado AV Preeminent® por Martindale-Hubbell.

Biografía completa →
Jillian J. Scheidegger, partner handling OWI/DUI and criminal defense across southeast Wisconsin

Jillian J. Scheidegger

Socia

En la firma desde 2013 y ahora socia, a cargo de defensa penal y casos de OWI para adultos y menores. Graduada de Marquette Law, Wisconsin Super Lawyer® y Presidenta Electa de la Asociación de Abogados del Condado de Racine.

Miembro del National College for DUI Defense

Biografía completa →
Carl Johnson, OWI/DUI trial attorney practicing in Racine, Kenosha, and Walworth counties

Carl Johnson

Socio

Marquette Law 2006, licenciatura en UW-Madison. Amplia experiencia en juicios orales que incluye defensa en casos de homicidio en primer grado y agresión sexual. Oriundo de Racine, ejerce en los condados de Racine, Kenosha y Walworth.

Biografía completa →
Juan S. Ramirez, bilingual OWI/DUI defense attorney and former public defender

Juan S. Ramirez

Abogado

Graduado de Michigan State Law y ex Defensor Público del Condado de Racine. Bilingüe inglés/español. Ganó el Premio WACDL Hanson Memorial Advocate por la absolución en un caso de homicidio. Asesora sobre cómo los cargos penales afectan el estatus migratorio.

Biografía completa →

¿Le acusaron en un condado específico?

La postura local del tribunal cambia la estrategia de defensa. Elija su condado para conocer las tendencias del fiscal, la logística del tribunal y nuestra experiencia local.

Más allá del OWI: la práctica completa

Cafferty, Scheidegger & Johnson es un bufete de defensa penal de servicio completo. Este micrositio cubre específicamente el OWI; para la práctica más amplia, resultados de casos, biografías de abogados y todas las demás áreas de práctica, visite el sitio principal.